harassing fire معنى

• نيران مناوشة

• "harassing" معنى    n. إرهاق, إزعاج, مضايقة
• "fire" معنى    n. نار, حريق, شعلة, طلقة, إطلاق النار, حماسة,
• "harassing agent" معنى    عامل مشل
• "fire" معنى    n. نار, حريق, شعلة, طلقة, إطلاق النار, حماسة, غضب, وقود, حماس  v. أطلق, أحرق, أشعل, قتل, رد بالنار, تلفظ بقوة, سخن قليلا, زاد النار إشتعالا, ثور, فصل ( في )  يَقْدَح
• "on fire" معنى    مشتعل, منفعل
• "71: into the fire" معنى    71:في النار
• "accompanying fire" معنى    الرمي المرافق
• "accuracy of fire" معنى    دقة الرمي
• "adjustment of fire" معنى    تعديل الرمي
• "andrew fire" معنى    أندرو فاير
• "arcade fire" معنى    أركايد فاير
• "artillery fire" معنى    قذف مدفعي
• "baptism of fire" معنى    معمودية النار
• "barrage fire" معنى    سد من النيران  سد ناري
• "blazing fire" معنى    لظا
• "blessed by fire" معنى    المباركون بالنار
• "bracketing fire" معنى    تصحيح الرمي بالحاصرة
• "brain on fire" معنى    برين أون فاير
• "breath of fire" معنى    بريث أوف فاير (سلسلة)
• "bush fire" معنى    حريق الادغال
• "cairo fire" معنى    حريق القاهرة
• "camp fire" معنى    نار المخيم, حفلة سمر
• "cannon fire" معنى    نار مِدْفع  نار مِدْفعِيّة  نَار مِدْفَعِيَّة
• "catch fire" معنى    اشتعل
• "catching fire" معنى    اشتعال

• Around Donetsk city, there was harassing fire on Ukrainian positions at Pisky and Opytne.
  حول مدينة دونيتسك، كان هناك مضايقات النار على المواقع الأوكرانية في بيسكي و أوبيتن.
• In the area between Horlivka and Svetlodarsk, the militias opened harassing fire in Novhorodske and Luhanske using small arms and heavy machine guns.
  وفي المنطقة الواقعة بين هورليفكا وسفيتلودارسك، فتحت الميليشيات نيران مضايقة في نوفورودسك ولوهانسكي باستخدام الأسلحة الصغيرة والمدافع الرشاشة الثقيلة.
• Maryinka, Opytne and Pisky were attacked in the area around Donetsk city, while Ukrainian troops between Horlivka and Svetlodarsk received harassing fire in Maiorsk, Troitske, Luhanske and Novhorodske.
  مارينكا، أوبيتن، وبسكي في المنطقة المحيطة بمدينة دونيتسك، في حين تلقت القوات الأوكرانية بين هورليفكا وسفيتلودارسك النار المضايقة في مايورسك، ترويتسكي، لوهانسكي ونوفهورودسك.
• Lacking beds, the soldiers tried to sleep on insulation wool torn off pipes but were subjected to harassing fire every night in order to try to break their resistance.
  بسبب نقص الأسرّة، كان الجنود ينامون في الصوف العازل المنزوع من أنابيب المنزل لكنهم كانوا معرضين لازعاج طلقات النار كل ليلة محاولة لاضعاف مقاومتهم.
• By evening, the separatists had carried out 28 attacks on Ukrainian positions, specially in the area around Donetsk city, where Ukrainian troops at Avdiivka, Krasnohorivka and Pisky received harassing fire from small arms.
  وفي المساء، شن الانفصاليون 28 هجوما على مواقع أوكرانية، وخاصة في المنطقة المحيطة بمدينة دونيتسك، حيث تلقت القوات الأوكرانية في أفدييفكا وكراسنوهوريفكا وبيسكي نيران مضايقات من الأسلحة الصغيرة.
• Harassing fire from small arms was reported in Popasna and Novooleksandrivka, in the northern section of the demarcation line, while in the region of Mariupol, rocket propelled grenades landed in Shyrokyne and Bohdanivka, where Ukrainian troops also received harassing fire.
  وأبلغ عن قصف بنيران الأسلحة الصغيرة في بوباسنا ونوفولكساندريفكا في الجزء الشمالي من خط ترسيم الحدود، بينما في منطقة ماريوبول قصفت بالقنابل الصاروخية في شيروين وبوهدانيفكا، حيث تلقت القوات الأوكرانية أيضا نيران معادية.